Kemer Sıkmaya ve Yoksullaştırılmaya Karşı Sokaktaydık

PangeaKolektif olarak, Bern Bundesplatz’da kemer sıkma politikalarına ve artan yaşam maliyetlerine karşı sivil toplum kuruluşları ve demokratik kitle örgütletriyle bir araya geldik. Bu eylemi, farklı mücadele alanlarından gelen örgütlerle birlikte, ortak bir öfke ve ortak talepler etrafında örgütledik.

Bu eylemi yalnızca göçmenler ya da mülteciler için değil, toplumun tamamı için gerçekleştirdik. Çünkü kemer sıkma politikaları hepimizin yaşamını doğrudan etkiliyor. Barınma, sağlık, eğitim ve sosyal güvenceler budanırken yaşam her geçen gün daha pahalı, daha güvencesiz hale geliyor.

Bugün İsviçre’de kiralar son yıllarda yüzde 20’nin üzerinde artmış durumda. Sağlık sigortası primleri on yıl içinde yaklaşık yüzde 30 yükseldi. Gıda, enerji ve ulaşım fiyatları hızla artarken ücretler yerinde sayıyor. Çalışmak artık insanca bir yaşam sürmeye yetmiyor. 700 binden fazla insan yoksulluk sınırı altında yaşıyor ve bunların önemli bir bölümü çalışmasına rağmen yoksul.

Bunun nedeni bireylerin yeterince çaba göstermemesi değil. Bunun nedeni, emekçi sınıfları sistematik olarak yoksullaştıran bir ekonomik ve siyasi düzendir. Kemer sıkma politikaları bir zorunluluk değil, bilinçli bir tercihtir.

Bu tercihin sonuçlarını her alanda görüyoruz. Sosyal harcamalar kısılırken askeri bütçeler artırılıyor. Konut, sağlık ve sosyal haklar için “kaynak yok” denirken; silahlanma, sınırların militarizasyonu ve savaş politikaları için milyarlar bulunabiliyor. İsviçre her yıl yüz milyonlarca franklık silah ihracatı yapmaya devam ediyor.

Bu politikalar yalnızca yoksulluğu derinleştirmiyor, aynı zamanda savaşları körüklüyor. Gazze’de ve dünyanın birçok yerinde siviller bombalarla, açlıkla ve kuşatmayla karşı karşıya bırakılıyor. Bu savaşlar milyonlarca insanı yerinden ediyor, ardından göçmenler ve mülteciler krizin sorumlusu ilan ediliyor. Buna açıkça karşı çıkıyoruz.

Göçmenler ve mülteciler krizin nedeni değil, bu düzenin ilk kurbanlarıdır. Güvencesizliğe, sömürüye ve hak gasplarına maruz bırakılıyorlar. Aynı zamanda bu durum, tüm emekçiler üzerinde baskı kurmanın bir aracı olarak kullanılıyor. Yoksullar birbirine düşürülerek gerçek sorumlular gizleniyor.

Kemer sıkma politikaları yalnızca ekonomik bir mesele değildir. Aynı zamanda demokrasiye ve temel özgürlüklere yönelik bir tehdittir. Kriz derinleştikçe otoriterlik, ırkçılık ve aşırı sağ güç kazanıyor. Örgütlenme, ifade ve protesto hakları hedef alınıyor.

PangeaKolektif olarak buradayız çünkü bu gidişata razı değiliz.
Artık kemer sıkacak bir yer kalmadı.
Eğer fedakârlık yapılacaksa, bunu emekçiler değil; servet biriktirenler yapmalıdır.

Kaynaklar savaşa ve silaha değil;
barınmaya, sağlığa, eğitime, sosyal haklara ve özgürlüklere ayrılmalıdır.

Bu mücadele yalnızca bir kesimin değil, hepimizin mücadelesidir.

Eylemimiz, PangeaKolektif, KJ / Jeunes POP, PdA / POP-PST, Friedensbewegung ve KaputtGespart tarafından ortaklaşa organize edildi. Eylemi örgütleyen koalisyon olarak, ortaklığı genişleterek mücadeleyi sürdürmeyi hedefliyoruz.

Biliyoruz ki:
Birlikte, kemer sıkma politikalarını ve otoriterliği durdurabiliriz.

PangeaKolektif